莫负当年情 Beaches

Lifetime宣布将1988年的经典电影《莫负当年情》（Beaches）改编成一部电视电影，Idina Menzel在片中扮演主人公CC（原版电影中由Bette Midler扮演）。此外，Idina Menzel还将为该片演唱其他原创歌曲。故事描述年轻女孩CC和Hillary在威尼斯海滩步道偶然相遇，尽管她们的生活方式迥然不同，但她们出人意料地成了终身朋友。CC是个很有天赋的歌手，正准备在洛杉矶大展宏图。她的星途一直不顺利，直到一个大导演发现了她的才华，给了她人生第一个机会。Hillary（原版电影中由Barbara Hershey扮演）是一位杰出的民权律师的女儿，她至今没有找到自己的人生定位。她们的友谊虽然经历了起伏跌宕，但维持了数十年之久。该片由Allison Anders导演，剧本由Bart Baker和Nikole Beckwith创作。Lifetime筹备这个项目已经一年多时间了，这是他们今年最重要的项目之一。

点评

当一部电影被翻拍时，你不得不预料到大家都会进行比较。从这个角度来看，这个新版本显得十分平淡。它没有给观众提供任何深入感受或融入电影的机会。你能明显感觉到这部电影急于把所有内容塞进规定的时间内，以适应商业广告的插入。真是令人遗憾。开头两个小女孩的场景表演得很差，我差点就不看了，但成年演员们的表现挽回了一些局面。妮娅·朗（Nia Long）的表演尤为出色。然而，整部电影节奏太过仓促，她的精彩表现也被这种匆忙的叙事所掩盖。梅尼尔（Menzel）的演唱确实不错，这是另一个亮点。但总体而言，与原版相比，这部翻拍作品显得逊色太多。不幸的是，这次电视电影翻拍失败了。你无法在不到90分钟的时间里讲述这样一个扣人心弦的故事，而试图这样做正是它远远不及原作的原因。

幕后

1. 当宣布《沙滩》将被翻拍，并由伊迪娜·门泽尔（Idina Menzel）和妮娅·朗（Nia Long）主演时，贝特·米德勒（Bette Midler）在推特上发文称：“迫不及待想看到伊迪娜·门泽尔在Lifetime版《沙滩》中饰演CC！别告诉我结局！” 
2. 这是对1988年原版电影的翻拍，原版中贝特·米德勒饰演CC·布鲁姆（CC Bloom），芭芭拉·赫希（Barbara Hershey）饰演希尔ary。
3. 在原版中，CC曾养过一只大丹犬。而在翻拍版中，在歌曲《Last Time》的场景中，你可以看到CC的房子里有一座大丹犬的雕像。