鸣鸟 Songbird / 末世战疫：鸣鸟档案(台) / 末世战疫(港)

到2024年，COVID-19已变异为COVID-23，世界正处于隔离的第四个年头。在美国，国家政府已沦为法西斯警察国家，民众被要求通过手机测量体温，而COVID-23感染者则被强行带离家园，被迫进入隔离营，也称为“Q区”或集中营，在那里，一些人反抗这些残酷的限制措施。在这些集中营里，感染者要么被遗弃，要么被强制治愈。

尼科·普莱斯是一名摩托车快递员，由于感染病毒而拥有免疫力。他与年轻的艺术家萨拉·加西亚建立了虚拟恋情。萨拉与祖母丽塔同住，由于疫情封锁，两人无法进行任何身体接触。尼科为莱斯特工作，莱斯特专门为富人递送包裹。他们最大的客户之一是格里芬一家，派珀和威廉，他们的女儿艾玛患有自身免疫性疾病。威廉曾是一位唱片公司高管，他与梅发生了性关系。梅是一位歌手，靠在网上销售经典歌曲的翻唱为生。梅与迈克尔·多泽尔建立了联系，迈克尔是一位残疾退伍军人，莱斯特的无人机操作员，负责追踪快递员的行踪。

一天晚上，莉塔开始出现新冠肺炎 (COVID-23) 症状。与此同时，埃米特·哈兰德领导的“卫生”部门正强迫萨拉的邻居爱丽丝搬离公寓，因为她也感染了病毒。哈兰德警告萨拉，他们公寓楼的感染人数正在上升。他还用一把小刀杀死了一名从附近Q区逃出的感染者。萨拉把莉塔的情况告诉了尼科，尼科于是在萨拉的公寓门口过夜。第二天早上，萨拉通过了体温检测，但莉塔却没通过。尼科承诺会阻止萨拉被带走。

尼科联系莱斯特，告诉他自己知道他们正在运输非法豁免腕带。莱斯特告诉他，格里芬一家就是贩卖这些腕带的人。他去了格里芬一家的家，格里芬一家给了尼科他们所谓的供应商的电话号码。尼科最终在一个仓库里与哈兰德见面，揭露了这是一个陷阱，但尼科逃脱了。

萨拉在等待尼科时，莉塔死了。“卫生”部门赶到，逮捕了莉塔并拘留了萨拉。萨拉击倒了其中一名成员，夺走了他的防护服，然后逃离了大楼。哈兰德和他的团队最终追上了萨拉，他注意到萨拉虽然接触过新冠病毒，但尚未出现症状，因此具有免疫力。萨拉不久后被拘留。

威廉要求再次见到梅，但梅一直拒绝，声称她录下了他向她提供非法豁免腕带的画面。派珀偷听到威廉和梅的通话，将他赶出家门。威廉离开是为了堵住梅的嘴，派珀打电话警告梅。梅问多泽尔是否可以和他一起住，多泽尔答应了。梅试图离开时，车发动不了。威廉赶到并试图杀死梅，但多泽尔使用武装无人机杀死了威廉，救下了梅。

尼科回到格里芬家，与派珀对峙。派珀表示她担心尼科试图揭露他们的非法生意。尼科表示他只想救莎拉，派珀终于同意帮忙，并给了他一个手环给莎拉。尼科回到莎拉的公寓，发现哈兰德试图袭击尼科，但最终被尼科自卫击毙。尼科找到了莎拉的手机，里面有收容车的照片和车尾号。在莱斯特和多泽尔的帮助下，尼科在莎拉被收容之前赶到了Q区。尼科及时为莎拉戴上免疫手环，让她免于隔离。两人第一次拥抱时，莎拉告诉尼科她真的免疫了。

事后，派珀和梅诬陷威廉和哈兰德是非法贩卖豁免腕带的嫌疑人。梅和多泽尔开始了一段虚拟恋情。尼科把自己的豁免腕带送给了莱斯特，作为感谢，莱斯特和莎拉则沿着太平洋海岸公路骑行。