

动画版基本沿用了原作“遥远未来的人类与外星生物展开宇宙战争”的故事框架。不过,原作中存在诸如“通过服兵役、为军事体系作出贡献才能获得参政权”等世界观设定,这些内容带有较强的军国主义色彩以及肯定战争的倾向,因此也曾引发争议。
为此,动画版弱化了这类价值观,更加强调类似《壮志凌云》那样的“军旅青春故事”色彩。从这个意义上来说,它可以被视为对原作进行重新改编后的作品。
布宜诺斯艾利斯遭到阿拉克尼德虫族袭击并被摧毁,随后人类与虫族进入全面战争,这一故事走向与原作基本一致。不过,原作并未具体描写虫族究竟以何种方式发动这次攻击,而动画版则设定为阿拉克尼德附着在宇宙飞船上潜入,并由此发动袭击。
与原作不同的是,动画版并没有深入探讨“人类为什么而战”之类的哲学问题,而是将重点放在主人公的成长上,描绘一个原本普通的高中生如何在战争与军旅生活中逐渐成长为真正的士兵。