吉米已经三个月住在退休房车社区了。他每天都和71岁的心怀不满的邻居伯特一起看老电视节目。
S4.E1 ∙ It's Been: Part 1 2017年9月6日星期三
吉米已经三个月住在退休房车社区了。他每天都和71岁的心怀不满的邻居伯特一起看老电视节目。
S4.E2 ∙ It's Been: Part 2 2017年9月6日星期三
沮丧的格雷琴逃避现实,与林赛同居,而林赛实际上已经找到了一份令人满意的新工作。没人能找到吉米。埃德加和林赛现在可能是团队里最该负责任的人了。
S4.E3 ∙ Odysseus 2017年9月13日星期三
吉米回到洛杉矶后,试图与格雷琴和解,却引发了两人的第一次冲突。琳赛和埃德加很享受这种“互惠互利”的新关系,而埃德加则试图让吉米明白,格雷琴并非他唯一抛弃的人。
S4.E4 ∙ This Is Just Marketing 2017年9月20日星期三
吉米得知他的文学小说被当作情色小说推销。在做弗农的播客时,格雷琴意识到自己一直在放过吉米。埃德加和琳赛照顾塔卢拉时,琳赛第一次意识到自己也有爱的能力,而埃德加则尝试了一种新的搭讪女性的技巧。
S4.E5 ∙ Fog of War, Bro 2017年9月27日星期三
格雷琴搬回了家,对吉米玩起了心理游戏,破坏了他为新书进行的首次采访。埃德加和林赛觉得格雷琴回家是个机会,于是密谋让吉米和格雷琴复合。
S4.E6 ∙ There's Always a Back Door 2017年10月4日星期三
埃德加带吉米进行“男人约会”格雷琴发现了一些关于她所认识的新男友的惊人消息,并努力与他建立情感联系。林赛试图在工作中结交朋友。
S4.E7 ∙ Not a Great Bet 2017年10月11日星期三
格雷琴回家迎接弟弟的出生,但最终却与她过去的一位朋友重新取得联系,这位朋友无意中透露了吉米离开她的原因。
S4.E8 ∙ A Bunch of Hornballs 2017年10月18日星期三
吉米出城参加书展;格雷琴决定为林赛举办离婚派对,导致保罗意外来访;埃德加的朋友鼓励他在派对策划上花费过多。
S4.E9 ∙ Worldstar! 2017年10月25日星期三
林赛的妈妈来到镇上,揭开了林赛问题的根源。吉米试图通过与过去的人交往来忘记格雷琴。与此同时,埃德加努力平衡他的新作家生活和过去的退伍军人生活。
S4.E10 ∙ Dad-Not-Dad 2017年11月1日星期三
吉米与一位他过去的女人共度了一天,并试图融入她的朋友圈;格雷琴则试图给布恩的前妻留下深刻印象;琳赛与一位昔日的父亲重逢;埃德加在麦克斯的怂恿下,买了一辆他买不起的豪车。
S4.E11 ∙ From the Beginning, I Was Screwed 2017年11月8日星期三
格雷琴与布恩及其女儿一起成为了家庭传统的一部分。吉米参加了美国国家公共电台(NPR)的一档游戏节目。琳赛想要帮忙,这让她回到了保罗身边。埃德加试图与马克斯建立更深厚的友谊。
S4.E12 ∙ Like People 2017年11月15日星期三
格雷琴为了转移注意力,今天和布恩及其女儿待在一起,试图忘记前一天晚上和吉米上床的事;而吉米则试图证明自己已经放下了过去。琳赛试图阻止奥利维亚与不可靠的格雷琴走得太近;埃德加则跟踪麦克斯,试图弄清楚他们不再是写作搭档的原因。
S4.E13 ∙ It's Always Been This Way 2017年11月15日星期三
吉米和格雷琴长途驾车,试图解决他们之间混乱的关系。埃德加与麦克斯达成和解,而琳赛则想办法同时解决贝卡、弗农和保罗的问题。