S1.E8 ∙ Farthingale 2007年11月14日,星期三 查理·克鲁斯成了退休警官卡尔·艾姆斯谋杀案的主要嫌疑人。艾姆斯是查理曾被冤枉定罪的那起案件的主要调查员。查理一直跟踪艾姆斯,看到他和一个白发男子交谈,后来得知这名男子是丹妮·里斯的父亲。他的前律师康斯坦斯·格里菲斯警告他,地方检察官办公室正因艾姆斯的谋杀案对他穷追猛打。令他惊讶的是,新任命的助理检察官竟然也是这起案件的负责人。查理和丹妮开始调查一个似乎过着双重生活的男人的死亡。他们还意识到,这起离奇的死亡并非意外。