韩冬青，女，中国香港配音演员、导演，1986年入行，长期从事影视作品国语配音工作。早年担任张曼玉专属国语配音，参与《阿飞正传》《醉拳3》《新上海滩》等影片配音，后转型担任《流浪地球》《流浪地球2》等片的配音导演。 1990-1996年间为《新精武门1991》《家有喜事》等多部港片担任主要角色配音。2024年，为香港地区影史华语片票房冠军《破·地狱》担任普通话配音指导。2025年4月，与丈夫姜小亮共同获得第43届香港电影金像奖专业精神奖，同年参与配音的动画电影《浪浪山小妖怪》于8月2日全国公映。从业期间完成逾千部影视作品的配音及监制工作。