- 凯蒂·尼可·艾德：所以你现在又回到赫格了，因为...？
詹姆斯·阿伯：哦，我来这儿是为了偷羊，是的。我是说，我也想过顺带抓个女人回去，不过主要目的还是偷羊。 - 詹姆斯·阿伯：你不住在这里吗？
凯蒂·尼可·艾德：不，不住在这个“厕所”里。我们这儿住的是原始住所，人类学家喜欢把它们叫做“房子”。 - 凯蒂·尼可·艾德：这里还有旅游指南？别闹了。“来看看我们废弃的厕所，说不定有淹死的牛的鬼魂出没。”
- 詹姆斯·阿伯：我一直在用常规手段吸引你的注意：电话、邮件，诸如此类的东西。
- 凯蒂·尼可·艾德：很好。我不想见他。他听起来像个白痴。而且，我对男人来说就像氪石。还是浸了橘皮组织的氪石。
- 安格斯：我曾想和你一起慢慢变老。你现在美丽又聪明——现在爱你很容易——但即使当风吹干了你的容颜，当你年老体衰，我依然会爱你。
- 麦当娜牧师：上帝创造时间的时候，造了很多。上帝创造麻绳的时候，把它搓成了球。
- 凯蒂·尼可·艾德：那么，你那本连名字都没有的新书——如果它真的存在的话——是关于什么的？
詹姆斯·阿伯：这本书讲的是通过上帝的眼睛看到的世界末日。
凯蒂·尼可·艾德：哦，天哪。难道没人告诉过你要写自己熟悉的东西吗？